BMW’s latest concoction, the M2 CS, has just made its world debut at the always-glamorous Concorso d’Eleganza Villa d’Este. Predictably, it’s louder, faster, leaner and slightly more gold than before. And quite possibly the last time BMW’s smallest M…