For the design of future materials, it is important to understand how the individual atoms inside a material interact with each other quantum mechanically. Previously inexplicable vibrational states between carbon chains (carbyne) and nanotubes have …