Understanding the dynamics of far-from-equilibrium many-body systems, including the emergence of long-range order in such systems, is an outstanding problem in physics, relevant from subnuclear to cosmological length scales21,22,23,24,25,26,27,28,29,…

